crea-cultura.org
A.Honegger,  P.O.Box 246, CH-4012 Basel, Switzerland 
A. Honegger, Gentzgasse 70/27, A-1180 Wien
A.Honegger 50-11 5th Street Long Island City, NY 11101 USA

phone: +4161 281 4672 /  mobile: +4179 700 4672  /   info@crea-cultura.org

Interpreten
Curriculum 
und Foto

Synopsis
Donizetti 

Synopsis
Rossini 

Repubblica
Italiana

Saluto di S.E. 
Pier Benedetto Francese 
Ambasciatore d’Italia
in Svizzera

Sponsoring
PARINI'S 
Uhren & Bijouterie

Das italienische Generalkonsulat in Basel nahm das Jubiläum zum Anlass, den Einwohnern der Gastgeberregion einen «Belcanto Musikstrauss» zu überreichen: Die schönsten Partien aus Werken von Donizetti und Rossini, deren Handlungen sich ausschliesslich auf die Schweiz beziehen. Das Konzert fand am Sonntag, 3. September 2006 17.00h im Stadtcasino Basel statt

Betly la capanna svizzera                                              (Synopsis)  von Gaetano Donizetti Betly:                                                                                (Interpreten)  1) Sinfonia «Se la burla è antada» ...Jodel...moderato… «…quando ti stringerò»  Ouvertüre, Daniele t und Chor 2) «Cavatina «In questo semplice» Arie Betly s 3) «Ah! Io sognai che me beato» Duett Daniele t, Betly s 4) «Ti vedo, ti bacio» … «Elvezia» Arie Max br, Chor 5) «Noi soltanto» Duett Max t, Betly s, Chor 6) «Se cado esanime» Duett Daniele t, Max br 7) «Se crudele il cor mostrai» Terzett Finale Betly s, Daniele t, Chor

Guillaume Tell                                  (Synopsis)  von Gioacchino Rossini Guillaume Tell:                                                                 (Interpreten)  8) Ouverture Orchester   9) «Quel jour serain le ciel presage» Chor   10) «sombre forêt» Arie Mathilde s 11) «Doux aveu» Duett Arnold t, Mathilde s       12) Pas de trios et Choeurs Tyrolien Chor 13) Pas de Soldats Orchester 14) «Sois immobile» Arie Tell br 15) «Asile héréditaire» Arnold t, Chor 16) «Je rends à votre amour» Terzett Mathilde s, Jemmy s, Hedwig ms 17) «Toi, qui du faible es l’espérance» Duett Hedwig ms, Mathilde s, Chor 18) «Liberté» alle Interpreten

Tonträger dieser Aufführung sind zu beziehen über

crea-cultura «fonti-musicali»
P.O.Box
CH-4012 Basel
+41 61 281 4672